ELŐKÉSZÜLETBEN... Amikor az egyedülálló Hana visszautasíthatatlan munkaajánlatot kap, fiát frissen megözvegyült, vidéki édesanyjához költözteti annak reményében, hogy ez mindannyiuk javára válik. A tízéves Šimon úgy érzi, elárulták, megdöbbenti a környezetváltozás és nagymamája szigorú nevelési elvei. Evának elkényeztetett, bajkeverő unokája mellett a tehetetlenség és az öregedés gondolatával is meg kell barátkoznia. Hana már-már elkeseredetten igyekszik rendbe tenni szakmai és szerelmi életét, a szeretteivel való kapcsolatát. Egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy mindhárman csak a legjobbat szeretnék egymásnak. De mégis honnan tudhatnánk, mi a legjobb másoknak, ha magunk sem vagyunk képesek boldogan élni?

Šimon vidéki élményeinek egy része az ezzel a könyvvel egy időben megjelenő, Hová tűnt Hópihe? című ifjúsági regény cselekményében is visszaköszön.